{"id":15357,"date":"2022-04-13T15:20:31","date_gmt":"2022-04-13T13:20:31","guid":{"rendered":"http:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357"},"modified":"2022-04-14T13:51:30","modified_gmt":"2022-04-14T11:51:30","slug":"%d7%90%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%90%d7%9f-%d7%a4%d7%90%d7%a6%d7%99-%d7%93%d7%9e%d7%9e%d7%94-%d7%93%d7%a7%d7%94-%d7%95-%d7%95%d7%95%d7%9c%d7%a7%d7%9f-%d7%a7%d7%96%d7%9c%d7%98%d7%95%d7%a0%d7%a5-%d7%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357","title":{"rendered":"\u05d0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d0\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d4 \u05d5 \u05d5\u05d5\u05dc\u05e7\u05df \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5&#8217; \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8 \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 | Adrian Paci  \/ Still Voices  |  Volkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7 and August Sander \/ The Look"},"content":{"rendered":"<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_middle\"><div class=\"fcbkbttn_like fcbkbttn_large_button\"><fb:like href=\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357\" action=\"like\" colorscheme=\"light\" layout=\"button_count\"  size=\"large\"><\/fb:like><\/div><\/div><div class=\"46514b4e6dfe3a5958c776320ad8f767\" data-index=\"1\" style=\"float: none; margin:10px 0 10px 0; text-align:center;\">\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- smadarsheffi top banner -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:inline-block;width:468px;height:60px\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-3411524459165384\"\r\n     data-ad-slot=\"8534988155\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p dir=\"rtl\">\u05e9\u05ea\u05d9 \u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05d5\u05d1\u05d7\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d7\u05d9\u05e4\u05d4, <em>\u05d0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d0\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9: \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d4<\/em> \u05d5 <em>\u05d5\u05d5\u05dc\u05e7\u05df \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5&#8217; \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8: \u05d4\u05de\u05d1\u05d8\u00a0<\/em>\u05de\u05ea\u05d1\u05d5\u05e0\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d5\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d4\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05e9\u05d0\u05d9\u05df \u05de\u05de\u05e0\u05d5 \u05e9\u05d5\u05d1\u05e2 \u05d5\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05e9\u05d7\u05e7 \u05d0\u05da \u05d0\u05d5\u05e8\u05d1\u05ea \u05dc\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05e4\u05e2\u05dd \u05dc\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u00a0\u05dc\u05d1\u05e0\u05d0\u05dc\u05d9, \u05dc\u05e7\u05dc\u05d9\u05e9\u05d0\u05d4.<br \/>\n\u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05de\u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d1\u05d5\u05dc\u05d8\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05d6 \u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05e0\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05e6\u05d9\u05d2 \u05d1\u05d0\u05e8\u05e5 \u05e8\u05d1\u05d5\u05ea (\u05dc\u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05d6\u05db\u05d5\u05e8\u05d4 \u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05ea \u05d9\u05d7\u05d9\u05d3 \u05de\u05d5\u05e7\u05d3\u05de\u05ea \u05e9\u05dc\u05d5 \u05d1 CCA \u05d1\u05ea\u05dc \u05d0\u05d1\u05d9\u05d1 \u05d1 2009 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d0\u05e6\u05e8\u05d4 \u05e2\u05d3\u05e0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e9\u05e0\u05d6\u05d5\u05df). <em>\u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d4<\/em> \u05d4\u05d9\u05d0 \u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d9\u05d7\u05e1\u05d9\u05ea \u05d5\u05d0\u05e3 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e8\u05d8\u05e8\u05d5\u05e1\u05e4\u05e7\u05d8\u05d9\u05d1\u05d4 \u05de\u05e0\u05d9\u05e4\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05e4\u05e8\u05e9\u05ea \u05d1\u05d4 , \u05de 1997 \u05e2\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd , \u05db\u05dc\u05d5\u05de\u05e8 \u05dc\u05d0\u05d5\u05e8\u05da \u05e2\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d7\u05de\u05e9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea \u05de\u05e1\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9\u05ea, \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e8\u05d4\u05e8 \u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05d5\u05d1\u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d4 \u05d4\u05de\u05e6\u05e2\u05e8\u05ea \u05d5\u05d4\u05de\u05e2\u05d9\u05e7\u05d4 \u00a0\u05e9\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0\u05d9\u05d5 \u05d4\u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d9\u05dd, \u05e2\u05e7\u05d9\u05e8\u05d4, \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d9\u05e9\u05e8\u05d3\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05dc\u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4, \u05dc\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05e2\u05dc \u05e2\u05d1\u05e8.<\/p>\n<div id=\"attachment_15367\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-15367\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-15367\" src=\"http:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/13c24543-97ca-404a-8b99-0032638a2dc6-1024x916.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"573\" srcset=\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/13c24543-97ca-404a-8b99-0032638a2dc6-1024x916.jpg 1024w, https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/13c24543-97ca-404a-8b99-0032638a2dc6-300x268.jpg 300w, https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/13c24543-97ca-404a-8b99-0032638a2dc6-768x687.jpg 768w, https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/13c24543-97ca-404a-8b99-0032638a2dc6.jpg 1095w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-15367\" class=\"wp-caption-text\">Paci, Adrian: Albanian Stories (1997)<\/p><\/div>\n<p dir=\"rtl\">\u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 &#8220;\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd&#8221; \u05e9\u05e0\u05e2\u05e9\u05ea\u05d4 \u05d1 1997 \u05de\u05d5\u05e7\u05e8\u05e0\u05ea \u05e2\u05dc \u05de\u05e1\u05da \u05e7\u05d8\u05df, \u05d1\u05de\u05e1\u05d3\u05e8\u05d5\u05df \u05d0\u05da \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05ea \u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05d4 \u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d9\u05ea \u05dc\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05de\u05e9\u05d5\u05e8\u05d8\u05d8 \u05d1\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4. \u05d6\u05d5 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea \u05d4\u05d5\u05d5\u05d9\u05d3\u05d9\u05d0\u05d5 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05e9\u05e0\u05e2\u05e9\u05ea\u05d4 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d2\u05d9\u05e8\u05ea\u05d5 \u05dc\u05d0\u05d9\u05d8\u05dc\u05d9\u05d4. \u05d4\u05de\u05e6\u05dc\u05de\u05d4 \u05e2\u05d5\u05e7\u05d1\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d1\u05ea\u05d5 \u05d4\u05e7\u05d8\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05de\u05df \u05d4\u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05ea \u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d0\u05d2\u05d3\u05d5\u05ea \u05db\u05d1\u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05ea\u05de\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05dd \u05de\u05e7\u05d5\u05e4\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d8\u05e8\u05d0\u05d5\u05de\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d7\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05e7\u05d3\u05de\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d1\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05d0\u05d6\u05e8\u05d7\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05ea\u05de\u05d5\u05d8\u05d8\u05d5\u05ea \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05ea. \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9, \u05d4\u05e9\u05d9\u05d9\u05da \u05dc\u05de\u05d9\u05e2\u05d5\u05d8 \u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9 \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05d0\u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05e1\u05dc\u05de\u05d9\u05ea, \u05e2\u05d1\u05e8 \u05e2\u05dd \u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05ea\u05d5 \u05dc\u05d0\u05d9\u05d8\u05dc\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d6\u05db\u05d5\u05ea \u05de\u05dc\u05d2\u05d4 \u05de\u05de\u05d5\u05e1\u05d3\u05d5\u05ea \u05e7\u05ea\u05d5\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05e4\u05da \u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05d0\u05de\u05df \u05d5\u05d9\u05d3\u05d9\u05d0\u05d5.<br \/>\n\u05d4\u05d7\u05dc\u05dc \u05d4\u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d9 \u05d1\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05de\u05d5\u05e7\u05d3\u05e9 \u05dc &#8220;\u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05e9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea&#8221; \u05de 2018. \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u00a0\u05e6\u05d9\u05dc\u05dd \u05d7\u05de\u05d9\u05e9\u05d4 \u05e4\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05dd \u05e1\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05de\u05e7\u05dc\u05d8 \u05d1\u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05df . \u05d4\u05d3\u05d9\u05de\u05d5\u05d9 \u05d4\u05de\u05e6\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05dc \u05e9\u05ea\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e6\u05d5\u05dc\u05de\u05d9\u05dd. \u05d1\u05e8\u05e7\u05e2 \u05e0\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05ea \u05de\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd \u05d1\u05e2\u05e8\u05d1\u05d9\u05ea \u05d5\u05d4\u05e9\u05ea\u05d9\u05e7\u05d4 \u05e6\u05d5\u05dc\u05de\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d0\u05d6\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05ea\u05e8\u05d2\u05d5\u05dd \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05d4\u05dd \u05dc\u05d0\u05d9\u05d8\u05dc\u05e7\u05d9\u05ea. \u05d4\u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e6\u05d9\u05d2 \u05d0\u05dc\u05dd \u05d0\u05d5 \u05e0\u05d9\u05ea\u05d5\u05e7 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d7\u05d6\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d5\u05e4\u05e1 \u05d4\u05e7\u05d5\u05dc \u05e9\u05db\u05d9\u05d7\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05e1\u05e7\u05d5\u05ea \u05d1\u05d4\u05d2\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d5\u05d6\u05d9\u05db\u05e8\u05d5\u05df .<\/p>\n<div id=\"attachment_15369\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-15369\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-15369\" src=\"http:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/28849943-4141-44db-a7c0-e28b33002781-1024x463.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"289\" srcset=\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/28849943-4141-44db-a7c0-e28b33002781.jpg 1024w, https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/28849943-4141-44db-a7c0-e28b33002781-300x136.jpg 300w, https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/28849943-4141-44db-a7c0-e28b33002781-768x347.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-15369\" class=\"wp-caption-text\">Paci, Adrian Broken Words, 2018, five-channel video installation<\/p><\/div>\n<p dir=\"rtl\">\u05db\u05da \u00a0\u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 Wonderland \u05e9\u05dc Erkan \u00d6zgen \u00a0\u00a0\u00a0\u05d0\u05de\u05df \u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9 \u05e9\u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea\u05d5 \u05d9\u05dc\u05d3 \u05e1\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d7\u05e8\u05e9 \u05d0\u05d9\u05dc\u05dd, \u05e9\u05de\u05e6\u05d0 \u05de\u05e7\u05dc\u05d8 \u05d1\u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05d4, \u05de\u05d2\u05d5\u05dc\u05dc \u05d0\u05ea \u05d7\u05d5\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u05d1\u05de\u05d7\u05d5\u05d5\u05ea \u05d2\u05d5\u05e3. \u05d4\u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05de\u05d3\u05d5\u05d9\u05e7\u05ea \u05d1\u05d4\u05d1\u05e2\u05d5\u05ea, \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05e8\u05d4 \u05de\u05dc\u05d2\u05dc\u05d5\u05e9 \u05dc\u05de\u05dc\u05d5\u05d3\u05e8\u05de\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05e4\u05d5\u05e8\u05e0\u05d5\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05db\u05d0\u05d1 \u05d4\u05d5\u05e4\u05db\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d0\u05e4\u05e7\u05d8\u05d9\u05d1\u05d9\u05ea \u05d5\u05db\u05da \u05d2\u05dd \u05d4\u05d4\u05e2\u05de\u05d3\u05d4 \u05d4\u05de\u05e6\u05d5\u05d9\u05e0\u05ea \u05d1\u05d7\u05dc\u05dc. \u05d4\u05d9\u05d3\u05d9\u05e2\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05e4\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05d5\u05e7\u05e8\u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d7\u05d5\u05d5\u05d9\u05dd \u05d6\u05d5\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05d3\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05d4\u05d3\u05d4\u05d3\u05ea \u05db\u05de\u05d5 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e4\u05e1 \u05e7\u05d5\u05dc \u05e0\u05e1\u05ea\u05e8. \u05d2\u05dd \u05d4\u05d9\u05d3\u05d9\u05e2\u05d4 \u05e9\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d4 \u05de\u05d7\u05d1\u05e7\u05ea \u05e4\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05e2\u05d5\u05d3 \u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05d1\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e0\u05db\u05e8\u05d5 \u05dc\u05e4\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 (\u05d5\u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05dc\u05e4\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05e4\u05e8\u05d9\u05e7\u05d4) \u05d4\u05d5\u05e4\u05db\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e6\u05e4\u05d9\u05d9\u05d4 \u05dc\u05de\u05d5\u05e8\u05db\u05d1\u05ea. \u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05df \u05d0\u05de\u05e0\u05dd \u05d3\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05d0\u05da \u05d2\u05dd \u05d9\u05d9\u05d7\u05d5\u05d3\u05d9\u05d5\u05ea.<br \/>\n\u05e9\u05ea\u05d9 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05de 2021 \u05e0\u05d5\u05d2\u05e2\u05d5\u05ea \u05d1\u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d2\u05d6\u05e8\u05d5 \u05de\u05d2\u05e4\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05e8\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05de\u05d9\u05ea, \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e2 \u05de\u05d8\u05dc\u05d8\u05dc \u05e9\u05d0\u05db\u05df \u05d9\u05e6\u05e8 \u05dc\u05e8\u05d2\u05e2, \u05de\u05e8\u05d0\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05d5\u05ea \u05d2\u05d5\u05e8\u05dc \u05e0\u05e8\u05d7\u05d1\u05ea. \u05d1\u05e9\u05ea\u05d9\u05d4\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05e4\u05d5\u05e0\u05d4 \u05dc\u05de\u05d5\u05e1\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05de\u05e8\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8, \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05db\u05d9\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05ea\u05d1\u05d5\u05e0\u05df \u05d3\u05e8\u05db\u05dd . \u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 &#8220;\u05e4\u05d2\u05d9\u05e9\u05d4&#8221; \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05e6\u05e8 \u05ea\u05d4\u05dc\u05d5\u05db\u05d4 \u05d3\u05ea\u05d9\u05ea, \u05dc\u05dc\u05d0 \u05e7\u05d4\u05dc ,\u05ea\u05d4\u05dc\u05d5\u05db\u05d4 \u00a0\u05d4\u05e0\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05d5\u05dd \u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05e9\u05dc \u05d4\u05e4\u05e1\u05d7\u05d0 \u05d5\u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e0\u05ea \u05d0\u05ea \u05ea\u05d7\u05d9\u05d9\u05ea \u05d9\u05e9\u05d5\u05e2 .\u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05de\u05d3\u05d1\u05e8 \u05e2\u05dc \u05db\u05d5\u05d7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05de\u05d5\u05e0\u05d4, \u05e9\u05dc \u05de\u05e1\u05d5\u05e8\u05ea \u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05e9\u05e2\u05e1\u05e7 \u05d1\u05d5 \u05d2\u05dd \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8. \u05d4\u05de\u05e6\u05dc\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d4\u05e4\u05d5\u05de\u05d1\u05d9 \u05d4\u05d7\u05e1\u05e8 \u05d1\u05d8\u05e7\u05e1 \u05d4\u05e0\u05e2\u05e8\u05da \u05dc\u05dc\u05d0 \u05e7\u05d4\u05dc. \u05e7\u05d9\u05d5\u05dd \u05dc\u05d8\u05e7\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d1\u05d8 \u05de\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9 \u05d7\u05d6\u05e7 \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3 \u05e9\u05e2\u05d4 \u05e9\u05e2\u05e8\u05d9\u05db\u05ea\u05d5, \u05db\u05de\u05d5 \u05db\u05d5\u05d7 \u05d8\u05d1\u05e2 , \u05db\u05de\u05d5 \u05e2\u05d5\u05e0\u05ea \u05e9\u05e0\u05d4 \u05de\u05ea\u05d7\u05dc\u05e4\u05ea, \u05e0\u05e2\u05e8\u05da \u05dc\u05dc\u05d0 \u05ea\u05dc\u05d5\u05ea \u05d1\u05e6\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05d1\u05d5 \u05db\u05de\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d7\u05d9\u05d5\u05ea\u05d5.<br \/>\n&#8220;\u05d4\u05e0\u05d5\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd&#8221;, \u05d3\u05d9\u05e4\u05d8\u05d9\u05da \u05d4\u05e7\u05e8\u05e0\u05d5\u05ea \u2013 \u05d4\u05d0\u05d7\u05ea \u05d1\u05e9\u05d7\u05d5\u05e8-\u05dc\u05d1\u05df \u05d5\u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d1\u05e6\u05d1\u05e2 \u05e6\u05d5\u05dc\u05dd \u05d1\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05e4\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05d4 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d2\u05e4\u05d4.<\/p>\n<div id=\"attachment_15370\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-15370\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-15370\" src=\"http:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/d6ca0b70-86ea-4f49-9a24-0529c7abdf6b-1024x827.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"517\" srcset=\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/d6ca0b70-86ea-4f49-9a24-0529c7abdf6b-1024x827.jpg 1024w, https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/d6ca0b70-86ea-4f49-9a24-0529c7abdf6b-300x242.jpg 300w, https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/d6ca0b70-86ea-4f49-9a24-0529c7abdf6b-768x620.jpg 768w, https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/d6ca0b70-86ea-4f49-9a24-0529c7abdf6b.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-15370\" class=\"wp-caption-text\">The Wanderers 2021<\/p><\/div>\n<p dir=\"rtl\">\u00a0\u05d4\u05d4\u05e7\u05e8\u05e0\u05d4 \u05d1\u05e9\u05d7\u05d5\u05e8-\u05dc\u05d1\u05df \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e9\u05dc \u05e0\u05d5\u05e3 \u05e8\u05d9\u05e7 \u05d5\u05e9\u05d5\u05de\u05dd . \u05d1\u05d4\u05e7\u05e8\u05e0\u05d4 \u05d1\u05e6\u05d1\u05e2 \u00a0\u05e1\u05e6\u05e0\u05d4 \u05d1\u05d4 \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05dc\u05db\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05d3\u05d9 \u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05d4 \u05e7\u05d8\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e6\u05d5\u05e2\u05d3\u05ea \u05e2\u05dc \u05db\u05d1\u05d9\u05e9 \u05e9\u05d5\u05de\u05dd \u05d5\u05d1\u05e8\u05d0\u05e9\u05d4 \u05db\u05dc\u05d4. \u05db\u05d0\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05de\u05ea\u05e7\u05e8\u05d1 \u05de\u05d0\u05d3 \u05dc\u05e1\u05d5\u05d2 \u05e9\u05dc \u05de\u05e1\u05e8 \u05ea\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05d1\u05e8\u05e1\u05dc\u05d9 \u05d0\u05da \u05d4\u05db\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d1\u05d5\u05d3\u05d3\u05d4 \u05de\u05e9\u05d0\u05d9\u05e8\u05d4 \u05de\u05d9\u05d3\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05de\u05d1\u05d9\u05d5\u05d5\u05dc\u05e0\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dc\u05d0 \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05db\u05e1\u05e8\u05d8\u05d5\u05df \u05de\u05e2\u05d5\u05d3\u05d3 \u05d0\u05d5\u05e4\u05d8\u05d9\u05de\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05df \u05d7\u05d1\u05e8\u05ea\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d0\u05d7\u05e8.<br \/>\n\u05e7\u05d5\u05de\u05d4 \u05de\u05ea\u05d7\u05ea \u05dc\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05de\u05d5\u05e6\u05d2\u05ea \u05d4\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 &#8220;\u05d5\u05d5\u05dc\u05e7\u05df \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5&#8217; \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8: \u05d4\u05de\u05d1\u05d8&#8221; \u05db\u05d0\u05df \u05e0\u05e2\u05e9\u05d4 \u05d7\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8 \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3\u05de\u05ea \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e2\u05db\u05e9\u05d5\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5&#8217;.\u00a0 \u05d1\u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8 \u05d4\u05e9\u05d0\u05e4\u05ea\u05e0\u05d9 <em>\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9 \u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4\u05e2\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd<\/em>, \u05e9\u05d9\u05e6\u05e8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8 \u00a0\u05de\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d5\u05e2\u05d3 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u00a0\u05e6\u05d9\u05dc\u05dd \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05de\u05db\u05dc \u05e9\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d2\u05e8\u05de\u05e0\u05d9\u05ea \u05d5\u05d0\u05b4\u05e4\u05d9\u05d9\u05df \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd \u05dc\u05e4\u05d9 \u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2 \u05d5\u05de\u05e2\u05de\u05d3 . \u05d1\u05e1\u05e4\u05e8\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e6\u05d9\u05dc\u05d5\u05dd (On Photography) \u05db\u05ea\u05d1\u05d4 \u05e1\u05d5\u05d6\u05df \u05e1\u05d5\u05e0\u05d8\u05d0\u05d2, \u05db\u05d9 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8 \u05e6\u05d9\u05dc\u05dd \u05e4\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd, \u05d0\u05da \u05db\u05de\u05d9 \u05e9\u05e4\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05d4\u05dd \u05d1\u05d1\u05d7\u05d9\u05e0\u05ea &#8220;\u05de\u05e1\u05db\u05d4 \u05d7\u05d1\u05e8\u05ea\u05d9\u05ea&#8221;. \u05d0\u05e3 \u05e9\u05d6\u05e0\u05d3\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4, \u05db\u05db\u05dc \u05d4\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4, \u05d2\u05d6\u05e2\u05df (\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea\u05d5 \u05d4\u05d5\u05d7\u05e8\u05de\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e0\u05d0\u05e6\u05d9\u05dd), \u05d4\u05e8\u05d9 \u05d4\u05de\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05e1\u05d9\u05dd \u05e7\u05e9\u05d5\u05e8 \u05dc\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d2\u05d6\u05e2, \u05e9\u05e8\u05d5\u05d5\u05d7\u05d5 \u05d1\u05e9\u05dc\u05d4\u05d9 \u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4-19 \u05d5\u05d1\u05e8\u05d0\u05e9\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4-20, \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3 \u05dc\u05d0\u05d0\u05d5\u05d2\u05e0\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d5\u05dc\u05e4\u05d9\u05d6\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05de\u05d9\u05d4.<br \/>\n\u05d1\u05d5\u05d5\u05d9\u05d3\u05d0\u05d5 \u05e9\u05db\u05d5\u05ea\u05e8\u05ea\u05d5 &#8220;\u05d4\u05dc\u05d0 \u05de\u05e8\u05d4\u05d9\u05d1&#8221; \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5&#8217; \u05de\u05e6\u05dc\u05dd \u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05d4\u05e2\u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d1\u05ea\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d9\u05d5\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05e4\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 , \u05d0\u05d5 \u05db\u05d0\u05dc\u05d5 \u05e9\u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05d4\u05e8\u05e1\u05d5 , \u05d1\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05db\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d7\u05d3\u05e9\u05d5\u05ea \u05e2\u05d9\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea \u05d1\u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05d4. \u05d4\u05d4\u05e8\u05e1 \u05de\u05e0\u05db\u05d9\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05e8\u05e2\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05ea\u05e4\u05d9\u05e1\u05ea \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea \u05db\u05e9\u05d6\u05d4 \u05e0\u05ea\u05e4\u05e1 \u05db\u05e2\u05dc\u05d5\u05d1, \u05db\u05e0\u05e2\u05d3\u05e8 \u05d6\u05db\u05d5\u05ea \u05e7\u05d9\u05d5\u05dd \u05d1\u05de\u05d4 \u05e9\u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05e1\u05d1\u05d9\u05d1\u05d4 \u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8. \u05d4\u05e4\u05e2\u05e8 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d2\u05d0\u05d5\u05d5\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05e9\u05d0\u05d9 \u05e6\u05d9\u05dc\u05d5\u05de\u05d9\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8 , \u05ea\u05d7\u05d5\u05e9\u05ea \u05d4\u05e2\u05e8\u05da \u05d4\u05e2\u05e6\u05de\u05d9\u05ea \u05d1\u05d4 \u05d4\u05dd \u05e0\u05d5\u05e9\u05d0\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05e2\u05e6\u05de\u05dd \u05dc\u05e9\u05d1\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05d4\u05ea\u05e0\u05e6\u05dc\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05e6\u05d5\u05dc\u05de\u05d9\u05dd \u05d1\u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05d4 \u05e0\u05d9\u05db\u05e8\u05ea \u05d4\u05d9\u05d8\u05d1 .<br \/>\n\u05dc\u05e6\u05d3 \u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc\u05d5 \u05de\u05d5\u05e6\u05d2\u05ea \u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4, \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05de\u05d9\u05d3\u05d9 \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d5\u05e7\u05e9\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9. \u05d4\u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d3\u05d9\u05d5\u05e7\u05e0\u05d0\u05d5\u05ea \u05de\u05d4\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05e8\u05d5\u05e8 \u05d0\u05da \u05dc\u05d0 \u05de\u05e6\u05d3\u05d9\u05e7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05e6\u05d2\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d7\u05dc\u05e9\u05d5\u05ea \u05dc\u05e6\u05d3 \u05d7\u05d6\u05e7\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u00a0\u05d1\u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d7\u05dc\u05e7 \u05d7\u05e1\u05e8 \u05d4\u05de\u05e2\u05d5\u05e3 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d1\u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05ea \u05d4\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d5\u05ea \u05d4\u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05d4\u05d6\u05d5.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\"><strong>\u05d0\u05d5\u05e6\u05e8: \u05e7\u05d5\u05d1\u05d9 \u05d1\u05df \u05de\u05d0\u05d9\u05e8<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0***<br \/>\n\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05ea \u05e7\u05d1\u05e2 \u05d1\u05de\u05e8\u05d7\u05d1 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d1\u05d7\u05d9\u05e4\u05d4 &#8220;\u05e9\u05ea\u05d9 \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d3\u05de\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d5\u05d4\u05e0\u05d5\u05e3&#8221; (\u00a0<strong>\u05d0\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea: \u05e6\u05d0\u05dc\u05d4 \u05e7\u05d5\u05d8\u05dc\u05e8 \u05d4\u05d3\u05e8\u05d9)<\/strong> \u00a0 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d4\u05e6\u05d1\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05e6\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05de\u05d3\u05e8\u05d2\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d9\u05e8 \u05d4\u05ea\u05d7\u05ea\u05d9\u05ea, \u05d4\u05d3\u05e8 \u05d4\u05db\u05e8\u05de\u05dc \u05d5\u05d4\u05db\u05e8\u05de\u05dc \u05d4\u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d9. \u05d4\u05e9\u05d9\u05d8\u05d5\u05d8 \u05d1\u05d4 \u05e0\u05e2\u05d9\u05dd, \u05d4\u05e0\u05d5\u05e3 \u05d9\u05e4\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea, \u05de\u05d5\u05e6\u05d1\u05ea \u05d9\u05e4\u05d4 \u05d5\u05d2\u05dd \u05e7\u05d9\u05d1\u05dc\u05d4 \u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d8 \u05d1\u05d4\u05d9\u05e8 \u05d0\u05da, \u05d1\u05e8\u05d5\u05d1\u05d4, \u05dc\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05e1\u05dc\u05d5\u05dc \u05de\u05d3\u05e8\u05d2\u05d5\u05ea \u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05de\u05e8\u05d7\u05d5\u05d1 \u05d9\u05e4\u05d4 \u05e0\u05d5\u05e3 \u05d5\u05e2\u05d3 \u05e9\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05d2\u05d5\u05dc\u05d5\u05de\u05d1, \u05d1\u05d9\u05e0\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea \u05dc\u05de\u05d3\u05d9. <strong>\u05dc\u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05d1\u05dc\u05d8\u05d5 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d1\u05dc\u05d5 \u05e1\u05d9\u05de\u05d9\u05d5\u05df \u05e4\u05d9\u05d9\u05e0\u05e8\u05d5, \u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea \u05e1\u05d9\u05de\u05df-\u05d8\u05d5\u05d1, \u05e2\u05d9\u05d3\u05d5 \u05de\u05e8\u05e7\u05d5\u05e1 , \u05d0\u05d9\u05e8\u05d9\u05e1 \u05e1\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05d4, \u05d5\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05de\u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05dc\u05d5\u05df \u05d0\u05e7\u05d4\u05d5\u05d9\u05d6,\u05d9\u05d2\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d3\u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05e5 \u05d5\u05dc\u05d5\u05d8\u05dd \u05d7\u05de\u05de\u05d4 .<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u05d1\u05d7\u05d9\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05db\u05de\u05d4 \u05d5\u05db\u05de\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e2\u05d9 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea \u05d1\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05d1\u05d0\u05dc\u05d5 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d1\u05d4\u05dd \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d4\u05d4\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05d5\u05ea, \u05d4\u05d7\u05d2\u05d9\u05d2\u05d4 \u05de\u05d5\u05e6\u05dc\u05d7\u05ea, \u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd (\u05db\u05de\u05d5 \u05db\u05d0\u05df) \u05de\u05e1\u05e7\u05e8\u05e0\u05ea \u05d5\u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05d2\u05dd \u05d4\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05e1\u05d1\u05d9\u05d1, \u05e1\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05e8\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea, \u05de\u05e8\u05ea\u05e7\u05ea. \u05e2\u05dd \u05d6\u05d0\u05ea \u05de\u05e2\u05d8 \u05de\u05d0\u05d3 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e0\u05d7\u05e8\u05d8\u05d5 \u05d1\u05d6\u05d9\u05db\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9 \u05db\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea. \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05e7\u05dc\u05d5\u05e2 \u05dc\u05de\u05db\u05e0\u05d4 \u05de\u05e9\u05d5\u05ea\u05e3 \u05e9\u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05de\u05d4 \u05d7\u05d5\u05e9\u05d1\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05de\u05d5\u05da \u05d0\u05d5 \u05e9\u05de\u05e8\u05e0\u05d9 .\u00a0\u05d4\u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d1\u05de\u05d3\u05e8\u05d2\u05d5\u05ea, \u05dc\u05d0 \u05de\u05e7\u05d1\u05dc \u05d0\u05ea \u05e2\u05e8\u05db\u05d5 \u05de\u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u00a0\u05e9\u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u00a0\u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05e7\u05e8\u05d0 \u05d0\u05d5 \u05de\u05ea\u05e4\u05e8\u05e9 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05e0\u05d9\u05dd \u05d7\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d6\u05db\u05d5\u05ea\u05d4. \u05d7\u05d1\u05dc .<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u05e6\u05d9\u05dc\u05d5\u05de\u05d9\u05dd: \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 24px; color: #ff0000;\">\u05e9\u05ea\u05d9 \u05d4\u05e8\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05db\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d1\u05d9\u05d0\u05e0\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d5\u05d5\u05e0\u05e6\u05d9\u05d4\u00a0 2022.<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"font-size: 24px; color: #ff0000;\">\u05d3&#8221;\u05e8 \u05e1\u05de\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d9 \u2013 \u05d4\u05d0\u05e7\u05d3\u05de\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05df .<br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-size: 20px;\">\u05dc\u05d4\u05d6\u05de\u05e0\u05ea \u05d4\u05d4\u05e8\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d7\u05d5 \u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05ea \u05d5\u05d5\u05d0\u05d8\u05e1\u05d0\u05e4 \u05dc 0507431106\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: right;\">\u05e2\u05dc \u05d4\u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05d0\u05ea\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05e0\u05d7\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea \u05e1\u05e1\u05dc\u05d9\u05d4 \u05d0\u05dc\u05de\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d1\u05de\u05ea\u05d5\u05d5\u05d4 \u05e4\u05d5\u05e8\u05e5 \u05d4\u05d3\u05e8\u05da \u05e9\u05dc \u05d4\u05d1\u05d9\u05d0\u05e0\u05dc\u05d4 \u05d4 59 . \u05de\u05d1\u05d8 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e1\u05e7\u05e8\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d5\u05d4\u05e1\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05e2\u05e0\u05d9\u05e7\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05e8\u05e7\u05e2 \u05d5\u05d4\u05d4\u05e7\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05d9\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05d0\u05ea \u05d7\u05d5\u05d5\u05d9\u05ea \u05d4\u05e6\u05e4\u05d9\u05d9\u05d4 \u05dc\u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea.<br \/>\n\u05d4\u05e8\u05e6\u05d0\u05d4 \u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05de\u05ea\u05de\u05e7\u05d3\u05ea \u05d1\u05de\u05d1\u05d8 \u05e2\u05dc \u05d5\u05d1\u05d1\u05d9\u05ea\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05dd \u05d4\u05d0\u05de\u05e8\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9, \u05d5\u05d4\u05d1\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9.<br \/>\n\u05d4\u05e8\u05e6\u05d0\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d3\u05d2\u05e9 \u05e2\u05dc \u05de\u05d3\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05d1\u05d7\u05d9\u05e0\u05ea \u05d4\u05d9\u05d1\u05d8\u05d9 \u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05ea \u05db\u05de\u05d5 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea\u05df \u05d4\u05e1\u05d0\u05de\u05d9 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df. \u05d4\u05d4\u05e7\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea \u05e0\u05e9\u05dc\u05d7\u05d5\u05ea \u05db\u05dc\u05d9\u05e0\u05e7 \u05dcZOOM \u05d6\u05d4\u05d4 \u05dc\u05d6\u05d4 \u05d4\u05de\u05ea\u05e7\u05d1\u05dc \u05dc\u05d4\u05e8\u05e6\u05d0\u05d4 \u05e8\u05d2\u05d9\u05dc\u05d4. \u05d0\u05d5\u05e8\u05da \u05db\u05dc \u05d4\u05e8\u05e6\u05d0\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d4 \u05d5\u05e8\u05d1\u05e2 . \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d4\u05d6\u05de\u05d9\u05df \u05db&#8221;\u05d0 \u05d1\u05e0\u05e4\u05e8\u05d3 .<\/p>\n<div id=\"attachment_15372\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-15372\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-15372\" src=\"http:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/d4a8c5a0-1194-480c-9919-a67bb7dec344-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/d4a8c5a0-1194-480c-9919-a67bb7dec344.jpg 768w, https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/d4a8c5a0-1194-480c-9919-a67bb7dec344-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-15372\" class=\"wp-caption-text\">\u05d0\u05dc\u05d5\u05df \u05d0\u05e7\u05d4\u05d5\u05d9\u05d6 \u05d9\u05d9\u05d2\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d3\u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05e5&#8217; \u05d5\u05dc\u05d5\u05d8\u05dd \u05d7\u05de\u05de\u05d4 (\u05e1\u05d8\u05d5\u05d3\u05d9\u05d5 ya),<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Adrian Paci\u00a0 \/ <em>Still Voices<\/em>\u00a0 |\u00a0 <\/strong><strong>Volkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7 and August Sander<\/strong> <strong>\/<\/strong> <strong><em>The Look<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Two excellent exhibitions currently on view at the Haifa Museum of Art, observing people\u2019s stories \u2013 a subject that never grows old, yet often is in danger of becoming banal and clich\u00e9d.<br \/>\nAdrian Paci is one of the most outstanding international artists who has frequently exhibited in Israel since the millennium (for example, his memorable excellent exhibition in 2009 at the Center for Contemporary Art-CCA, Tel Aviv, \u00a0curated by Edna Moshenson). <em>Still Voices <\/em>is a relatively large exhibition, and although it is not a retrospective, the range of works from 1997 to the present creates a critical mass which is a vantage point for observing his oeuvre. His major focus is displacement, war, and survival which are very much of the present and not the past.<\/p>\n<div id=\"attachment_15379\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-15379\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-15379\" src=\"http:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/bc8702c1-23a6-43b1-b2e4-2c8171966c70-1024x980.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"613\" srcset=\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/bc8702c1-23a6-43b1-b2e4-2c8171966c70-1024x980.jpg 1024w, https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/bc8702c1-23a6-43b1-b2e4-2c8171966c70-300x287.jpg 300w, https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/bc8702c1-23a6-43b1-b2e4-2c8171966c70-768x735.jpg 768w, https:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/bc8702c1-23a6-43b1-b2e4-2c8171966c70.jpg 1060w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-15379\" class=\"wp-caption-text\">Paci, Adrian: Albanian Stories (1997)<\/p><\/div>\n<p>The video <em>Albanian Stories <\/em>(1997) is Paci\u2019s first video work, made after he emigrated to Italy. The camera follows his young daughter retelling fairy tales that are innocent on the surface yet enfold life traumas she experienced during the civil war in Albania. With the help of a grant from Catholic institutions, Paci, a Christian, was able to move from mainly Muslim Albania to Italy, where he also made the transition from painting to video art.<br \/>\nThe five-channel video installation, <em>Broken Words <\/em>(2018) focuses on five Syrian refugees who escaped to Lebanon, filming the intervals of silence as they listen to the Italian translation of what they said. The choice to film muteness or the detachment between the visual and the soundtrack is frequently used in works engaged in emigration and memory.The same tactic was used by Turkish artist Erkan \u00d6zgen in <em>Wonderland,<\/em> in which he filmed a deaf-mute Syrian boy who found refuge in Turkey, telling his story through gestures. The precise selection of the expressions, and refraining from descending into melodrama or the pornography of pain, is what makes the work effective, as does the mounting.The fact that Ukrainian refugees are experiencing similar horrors resonates like a hidden soundtrack, as well as the reckoning that Europe is embracing these light-skinned refugees while many countries have refused to take in Syrian refugees (and, of course, Africans) makes the viewing complex. Although histories are similar, each is unique.<br \/>\nTwo recent works (2021) touch upon the worldwide Covid-19 pandemic, which seems to have created a rare moment of universal shared fate. In both works, Paci appeals to the most conservative and perhaps the most stable institutions. In <em>U&#8217;ncuontru (Encounter),<\/em> he created an Easter procession without an audience. Paci speaks of the power of faith and tradition, in which he engaged in the past. His camera creates the missing public gaze at the ceremony, creating an extremely strong mystical aspect as the ritual is conducted independent of a public gaze. <em>The Wanderers,<\/em> a diptych with one screen in black and white and the second in color, was filmed in rural Albania during the pandemic.<br \/>\nThe black and white footage is of a desolate landscape. The color footage shows people and animals in a small group marching down a deserted road, headed by a bride. Here Paci comes very close to a type of universal message of hope, despite the lone bride evoking ambivalence, without which the video might look like an optimistic clip by a social organization.<br \/>\nOne level down from Paci\u2019s exhibition is <em>The Look, <\/em>combining early 20<sup>th<\/sup> century photographs by August Sander with contemporary works by Volkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7. Sander\u2019s ambitious project, <em>People of the 20<sup>th<\/sup> Century, <\/em>from before WWI through WWII, featured people from all walks of life, grouped by profession and social class. In her book <em>On Photography, <\/em>Susan Sontag wrote that although Sander photographed individuals he produced a \u201csocial mask.\u201d Although Sander was not a racist and his works were banned by the Nazis, classification by \u201ctypes\u201d is associated with racism and eugenics. In his video <em>The Unspectacular, <\/em>K\u0131z\u0131ltun\u00e7 films individuals standing before their homes slated for razing, or already destroyed in the process of urban renewal in Turkey. The destruction makes present the undermining of the concept of home, as here the home is perceived as pathetic, without the right to exist in what is meant to be an improved environment. There is an obvious gap between Sander\u2019s subjects\u2019 pride and sense of self-worth and the apologetic stance and fragility of K\u0131z\u0131ltun\u00e7\u2019s subjects.<br \/>\nAlong with these two exhibitions is the large \u2013 too large &#8211; exhibition <em>Types<\/em> by Anna Lukashevsky. Linking portraits of immigrants and laborers to the other exhibitions is clear, but does not justify a huge installation with both weak works by Lukashevsky and stronger ones.<\/p>\n<p>Curator: Dr. Kobi Ben-Meir<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>\u201cTwo Imaginary Points, and the Landscape\u201d (curated by Zeela Kotler Hadari) is an installation of artworks in the Stairways area of Haifa connecting the Downtown with Hadar Hacarmel and the Carmel Merkazi neighborhoods. Wandering through the stairways is a pleasant walk through a lovely landscape while the art is well-mounted with clear signage. However, for the most part \u2013 at least in the route from Yefe Nof to Golomb, it is mediocre. Standing out are works by Belu Simon Fainaru, Orit Siman-Tov, Iddo Markus, Iris Cintra, and the collaborative work by Alon Eckhaus, Yegor Adamovich, and Lotem Hamama.<br \/>\nHaifa has hosted several public art events over recent years. The ones I attended were full of happenings, an air of festivity, and an interesting selection of sites (as in the current one), accompanied by activities, tours, and fascinating lectures. However, few works left their mark. Perhaps the attempt to find a common denominator led to a conservative selection. The stairways do not gain extra added value from the art, and thus are not being re-read or interpreted through art.<\/p>\n<p>Photographs: Smadar Sheffi<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<!--CusAds0-->\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div><div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_middle\"><div class=\"fcbkbttn_like fcbkbttn_large_button\"><fb:like href=\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357\" action=\"like\" colorscheme=\"light\" layout=\"button_count\"  size=\"large\"><\/fb:like><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05e9\u05ea\u05d9 \u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05d5\u05d1\u05d7\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d7\u05d9\u05e4\u05d4, \u05d0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d0\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9: \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d4 \u05d5 \u05d5\u05d5\u05dc\u05e7\u05df \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5&#8217; \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8: \u05d4\u05de\u05d1\u05d8\u00a0\u05de\u05ea\u05d1\u05d5\u05e0\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d5\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d4\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05e9\u05d0\u05d9\u05df \u05de\u05de\u05e0\u05d5 \u05e9\u05d5\u05d1\u05e2 \u05d5\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05e9\u05d7\u05e7 \u05d0\u05da \u05d0\u05d5\u05e8\u05d1\u05ea \u05dc\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05e4\u05e2\u05dd \u05dc\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u00a0\u05dc\u05d1\u05e0\u05d0\u05dc\u05d9, \u05dc\u05e7\u05dc\u05d9\u05e9\u05d0\u05d4. \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05de\u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d1\u05d5\u05dc\u05d8\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05d6 \u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05e0\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05e6\u05d9\u05d2 &hellip; <a href=\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[28,29,36,57,19,44,46,105],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u05d0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d0\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d4 \u05d5 \u05d5\u05d5\u05dc\u05e7\u05df \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5&#039; \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8 \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 | Adrian Paci \/ Still Voices | Volkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7 and August Sander \/ The Look - \u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05df | The Window<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u05d0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d0\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d4 \u05d5 \u05d5\u05d5\u05dc\u05e7\u05df \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5&#039; \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8 \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 | Adrian Paci \/ Still Voices | Volkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7 and August Sander \/ The Look - \u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05df | The Window\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u05e9\u05ea\u05d9 \u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05d5\u05d1\u05d7\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d7\u05d9\u05e4\u05d4, \u05d0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d0\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9: \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d4 \u05d5 \u05d5\u05d5\u05dc\u05e7\u05df \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5&#8217; \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8: \u05d4\u05de\u05d1\u05d8\u00a0\u05de\u05ea\u05d1\u05d5\u05e0\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d5\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d4\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05e9\u05d0\u05d9\u05df \u05de\u05de\u05e0\u05d5 \u05e9\u05d5\u05d1\u05e2 \u05d5\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05e9\u05d7\u05e7 \u05d0\u05da \u05d0\u05d5\u05e8\u05d1\u05ea \u05dc\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05e4\u05e2\u05dd \u05dc\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u00a0\u05dc\u05d1\u05e0\u05d0\u05dc\u05d9, \u05dc\u05e7\u05dc\u05d9\u05e9\u05d0\u05d4. \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05de\u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d1\u05d5\u05dc\u05d8\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05d6 \u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05e0\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05e6\u05d9\u05d2 &hellip; Continue reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05df | The Window\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-13T13:20:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-14T11:51:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/13c24543-97ca-404a-8b99-0032638a2dc6-1024x916.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Smadar Sheffi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Smadar Sheffi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357\",\"url\":\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357\",\"name\":\"\u05d0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d0\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d4 \u05d5 \u05d5\u05d5\u05dc\u05e7\u05df \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5' \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8 \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 | Adrian Paci \/ Still Voices | Volkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7 and August Sander \/ The Look - \u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05df | The Window\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-13T13:20:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-14T11:51:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/#\/schema\/person\/90c9bdbd3ca0d394251cc9e2f49db8ba\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u05d0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d0\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d4 \u05d5 \u05d5\u05d5\u05dc\u05e7\u05df \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5&#8217; \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8 \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 | Adrian Paci \/ Still Voices | Volkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7 and August Sander \/ The Look\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/\",\"name\":\"\u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05df | The Window\",\"description\":\"Smadar Sheffi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/#\/schema\/person\/90c9bdbd3ca0d394251cc9e2f49db8ba\",\"name\":\"Smadar Sheffi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09997a28fcf08c17ff1209b665dc020d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09997a28fcf08c17ff1209b665dc020d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Smadar Sheffi\"},\"url\":\"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u05d0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d0\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d4 \u05d5 \u05d5\u05d5\u05dc\u05e7\u05df \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5' \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8 \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 | Adrian Paci \/ Still Voices | Volkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7 and August Sander \/ The Look - \u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05df | The Window","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u05d0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d0\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d4 \u05d5 \u05d5\u05d5\u05dc\u05e7\u05df \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5' \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8 \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 | Adrian Paci \/ Still Voices | Volkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7 and August Sander \/ The Look - \u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05df | The Window","og_description":"\u05e9\u05ea\u05d9 \u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05d5\u05d1\u05d7\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d7\u05d9\u05e4\u05d4, \u05d0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d0\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9: \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d4 \u05d5 \u05d5\u05d5\u05dc\u05e7\u05df \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5&#8217; \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8: \u05d4\u05de\u05d1\u05d8\u00a0\u05de\u05ea\u05d1\u05d5\u05e0\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d5\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d4\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05e9\u05d0\u05d9\u05df \u05de\u05de\u05e0\u05d5 \u05e9\u05d5\u05d1\u05e2 \u05d5\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05e9\u05d7\u05e7 \u05d0\u05da \u05d0\u05d5\u05e8\u05d1\u05ea \u05dc\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05e4\u05e2\u05dd \u05dc\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u00a0\u05dc\u05d1\u05e0\u05d0\u05dc\u05d9, \u05dc\u05e7\u05dc\u05d9\u05e9\u05d0\u05d4. \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05de\u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d1\u05d5\u05dc\u05d8\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05d6 \u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05e0\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05e6\u05d9\u05d2 &hellip; Continue reading &rarr;","og_url":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357","og_site_name":"\u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05df | The Window","article_published_time":"2022-04-13T13:20:31+00:00","article_modified_time":"2022-04-14T11:51:30+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/old.smadarsheffi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/13c24543-97ca-404a-8b99-0032638a2dc6-1024x916.jpg"}],"author":"Smadar Sheffi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Smadar Sheffi","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357","url":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357","name":"\u05d0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d0\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d4 \u05d5 \u05d5\u05d5\u05dc\u05e7\u05df \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5' \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8 \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 | Adrian Paci \/ Still Voices | Volkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7 and August Sander \/ The Look - \u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05df | The Window","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/#website"},"datePublished":"2022-04-13T13:20:31+00:00","dateModified":"2022-04-14T11:51:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/#\/schema\/person\/90c9bdbd3ca0d394251cc9e2f49db8ba"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?p=15357#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u05d0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d0\u05df \u05e4\u05d0\u05e6\u05d9 \u05d3\u05de\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d4 \u05d5 \u05d5\u05d5\u05dc\u05e7\u05df \u05e7\u05d6\u05dc\u05d8\u05d5\u05e0\u05e5&#8217; \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05d6\u05e0\u05d3\u05e8 \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 | Adrian Paci \/ Still Voices | Volkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7 and August Sander \/ The Look"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/#website","url":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/","name":"\u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05df | The Window","description":"Smadar Sheffi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/#\/schema\/person\/90c9bdbd3ca0d394251cc9e2f49db8ba","name":"Smadar Sheffi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09997a28fcf08c17ff1209b665dc020d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09997a28fcf08c17ff1209b665dc020d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Smadar Sheffi"},"url":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15357"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15357"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15382,"href":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15357\/revisions\/15382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.smadarsheffi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}